Проснулись как больные белочки конечно - на часах без двадцати семь, в окно бьет солнце так, что шторы - не помеха. Первый час пить кофе в кровати, потом самый ленивый душ, сборы в дорогу и с еще немного мокрыми волосами - прыгнуть в машину и помчать за город.
Пять прекрасных километров с ветром (и волосах во рту)) вдоль кромки пляжа, соленый воздух и прозрачная вода, пломбирный запах и сосны конечно. Старые ягоды брусники с зашкаливающим, поди, содержанием алкоголя - с прошлого года - все еще в грандиозном ягодном лесу. Слишком поздно пришли к столикам для гриля (разобрали все!), так что пришлось ехать в деревню, брать кофе в крошечной кафешке и делать с ним еще один круг пешком.
Дома - поздний завтрак из креветок и яиц с жаренной черемшой, такое безумное сочетание высокого стиля и весенней деревни. Потом - еще пять километров до центра нашего старого года, через парк и море, опять через ревущий ветер, но с наушниками на двоих - научились запаривать airpod-сы и слушать одну книжку вместе. Сегодня - про истории разных игровых компаний. В старом городе сидели на ступеньках на ратушной и грелись на солнце. Жарко!
Потом обратная пятерка см выше - солнце и ветер, наушники и море, потом наш парк с белками, потом только спустя час с книжкой на диване я нашла силы дойти до двери и впустить курьера с суши. Очень хорошая праздничная еда, но после трех лет кето - ужасная тяжесть в животе от углеводов. Лучше уж просто рыба)
25000 шагов, первые веснушки от солнца, легкая глухота от ветра.
Хорошая, хорошая суббота.
В воскресенье я решила тряхнуть стариной и проехать 35 км на моем маленьком велосипеде, но сарина отвалилась. Сначала я бодро проехала до края нашего полуострова, а потом повернула обратно и вспомнила, что я живу у моря. В обратную сторону дул такой ветер, что в некоторых местах мне приходилось идти с велосипедом, потому что моих сил не хватало чтобы двигаться против ветра. До жути люблю такую силу природы, но колени приказали долго жить и весь сегодняшний день я жгу дома камин и смотрю в окно. Не считая двух прогулок конечно.
С октября мы ждем какого-то движения по шведскому внж и в конце апреля сможем подать на ускоренное рассмотрение. Это значит что в конце мая у нас будет какое-то (я конечно надеюсь что положительное) решение. Но конечно же в самый подходящий момент мы узнаем что квартиру, которую мы снимаем - продали, и нам надо найти новую до 1 мая. Ужасно не хочется платить агенту и залоги, если возможно очень скоро уезжать, но это меня пугает не так сильно, как вот эта вот вся неопределенность будущего. И вообще четвертый раз за пять лет желать внж и собирать все документы - это утомительно. Скорее бы уже переехать в швецию моего головного мозга и осесть)
Пойду читать иллиаду в кровать. Там страшная красота, конечно)
На выходных мы провели 18 часов в машине - сьездили в Вильнюс и обратно, по пути так много говорили, что договорились до моей попытки вкатиться в IT. Это все немного страшновато, с моим-то дипломом "Поэт", но глаза мои горят, пальцы горят, я записалась на все курсы и волны меня куда-то несут. Это интересно)
начала с кофе на залитой солнцем (отражающимся от снега) кухне,
потом 10 км вдоль моря с М под традиционные разговоры за жизнь
(мы научились гулять каждый день с утра, и уже три недели делаем это ежедневно.
это лучшее, что случилось со мной за весь год)
потом мы пришли домой на 10 минут раньше, чем приехал курьер с суши
потом я уже 4 часа занимаюсь удивительной вариацией радио
“по волнам моей памяти” -
а именно открыла свои аудиозаписи из вконтакте и переношу их в спотифай
там целая вселенная, и как годовые кольца деревьев - так там шелуха моих представлений о прекрасном - и чтобы мурлыкали, и чтобы северный ветер, и выдуманный язык пожалуйста, а потом снова что-нибудь на русском с надрывом, главное - чтобы поэзия. и потом снова северные скрипы, и мяукающие эльфы.
я список
какая же это отличная работа сердечной мышцы, и как здорово что на нее снова есть силы
а теперь нужно налить бокал шампанского и смотреть Гарри Поттер 2 на шведском
в твиттере пишут, что там есть сцена после титров
пойду проверю
Много думаю о том, что важно и не стыдно заботиться о себе. Мне раньше часто казалось что я совсем никчемная, и кто я такая чтобы перестать пытаться достигать свои великие цели, а просто остановиться и заняться внешностью или например готовить красиво просто для себя? Намного проще презирать это в людях и себе, как бы оправдывая то, что я это не делаю. А теперь мы все больше и больше учимся относиться к себе с нежностью - Максим учится делать чай, много хороше чая. Я умываю лицо, кудри вьются, я всё чаще нахожу в себе силы, простигосподи, вымыть голову, а не пытаюсь постоянно что-то успеть.
Определенно самое большое счастье прошлого года - начало психотерапии, и как бы грустно не было, как бы не было тяжело - это огромная работа души и сердца, и мне чудовищно обидно, что я начала качать себе эти душевные мышцы только сейчас. Но не было бы ужаса прошлого года с выгоранием и депрессией - не было бы этого просвета сейчас.
А так - хорошие три дня - много ветра и соленого моря, снега со все стороны и почти весеннего дождя, прочла пару книжек и вот-вот посмотрю первую серию сериала Стража. Говорят что там все ужасно, и мне по трейлеру не понравились Витинари и Моркоу, и даже сэр Ваймс, но как большой фанат я конечно дам шанс.
А еще дважды завтракали гренками из моего нового протеинового хлеба, и это конечно лучшая детская еда
Закругляю уголочки фотографий, как будто снова 2010
Вчера начался очередной локдаун, и это наш уже пятый, что ли, за год. Первый мы захватили еще в прошлом марте в Германии, когда закрылось все включая отели, и мы кое-как ночевали у аэропорта, чтобы вылететь спасательным рейсом в Литву. На том самолете летело очень много мужчин, видимо каких-то строителей, которые до этого ни разу не летали и отдельное классное воспоминание - как один, поопытнее, рассказывал другим - “а потом мы взлетим и ты понимаешь, это конечно можно записать на телефон, какое оно все там ,сверху, но пока сам не увидишь - не поймешь, конечно”.
Потом мы прилетели и полиция посадила нас в отдельный автобус, и мы попали в карантин. Но выходить на улицу без масок стало возможно только через 2 месяца. Потом закрыли границы, потом открыли границы, потом мы нечаянно поехали в Эстонию, потом мы переехали в Эстонию и тут уже сначала закрыли границы, потом просили не встречаться в ноябре, потом все закрывали в нашем центральном регионе на январь, и вот опять. Ну его.
Делаю домашний сыр из творога и это так круто. Замораживаешь пачку кефира, потом размораживаешь ее в полотенце в дуршлаге - вниз за день вытечет вся сыворотка, а потом за ночь под прессом в холодильнике он станет плотнее и превратится в Филадельфию. Кажется именно так мы делали в детстве, когда маме на работе постоянно давали кефир за вредность. Но мой сыр точно вкуснее, чем там.
Ну красавчик же
Я и сама когда-то вводила в привычку вставать раньше на час-два, писать всё, что в голове, и только потом начинать день. Конечно правильно, то есть и саморазвитие, простигосподи, и спорт. Тогда я жила в Барселоне, был невыносимо солнечный январь, а я жуть как мечтала о снеге и делала свои почти что самые первые шаги в английском языке - странно подумать, но три года назад я говорила как третьеклассник, хотя спокойно читала по английски всё, что мне было нужно - то есть рецепты, конечно.
Что было сегодня?
Я начинаю день с кофе в бокале - его приносит максим и это то, что помогает мне примириться с действительностью. За окном снова похолодало и снежно - минус 14 с таким ураганным ветром, что ощущается как минус 25. Я не еду ходить на лыжах и пить кофе, не иду на прогулку и разрешаю себе немного поделать ничего. Сегодня последний день перед очередным локдауном - впереди как минимум месяц, когда открыты только продуктовые и аптеки. Снова начинается мой нелюбимый день сурка - у моря ледяной ветер снимает кожу, лес далеко, мы вдвоем в двух комнатах и мне снова не хватает личного пространства.
Мы позавтракали в последний раз в кафе. Я зашла в торговый центр и купила самые важные вещи - ароматное мыло для рук из Зары и парочку новых спатул. Заехала на край города за тонной мяса для новой скороварки, которую мы назвали Боуи. Купила соленых огурцов и пообедала ими прямо из банки. Очередной сеанс психотерапии, где страшно тяжело сказать самой себе что я у себя есть. Но нужно.
Сейчас квартиру, которую снимаем, смотрят люди, которые думают ее купить - сначала была милейшая бабушка из Стокгольма, с корнями из Владивостока, а теперь это молодая пара, которые заглядывают во все окна и нежно глядят камин.
Я отменила свои занятия по шведскому и вообще работу до следующей среды, и вроде бы радостно, но общий локдаун с одной стороны и с другой - я совсем не понимаю что же мне делать. Отдыхать, когда внутри нет чувства, что ты это заслужила? Я конечно очень рада что начала терапию, но все еще очень тяжело быть мной иногда. Что уж там, частенько.
Испекла вчера такой хлеб! Надо будет вспомнить как прикреплять фотографии)
Первые почти пять месяцев мы жили в небольшой квартирке на берегу парка, впадающего в балтику, и 10 минут от двери до песка и волн. Прошло лето и осень, и в декабре мы переехали чуть дальше - но остались в тишайшем и благороднейшем районе Кадриорг. Теперь у нас почти 80 метров серой современности, окно в ванной в пол стены и камин, который скрашивает существование уже четвертый месяц. Если раньше я была человеком ванны, то теперь огня, и это однозначно.
Жить у моря - это одно из лучших переживаний. Сезоны сменяются, но легкость и чистота, сила стихии - остаются. Еще неделю назад была вьюга, а теперь я скучаю по снегу, но радуюсь первым цветам и сухому асфальту. Сегодня возможно последний раз в этом году поймала себя на мысли что “могло бы быть чуть теплее”. Знаю же, что еще месяц и я буду скучать по ледяному безмолвию и морозной свежести морского берега, точно бритвой, снимающей верхний слой кожи на утренней прогулке. Это невероятное чувство - что ты песчинка, и огромные силы природы имеют над тобой бесконечную власть и превосходство.
Когда я читаю в книгах такие же длинные пассажи про погоду, то читаю их скорее по диагонали, перескакивая к местам в главе с большим количеством глаголов. Хотя честно говоря, я вообще не очень часто теперь читаю такую описательную литературу - скорее или книги про кулинарию, или что-то вроде фастфуда для души - перечитать сойку пересмешницу и гарри поттера, или викторианский дамский роман.
Красивые тексты требуют времени и тишины, как рост над собой требует рефлексии, но для всего этого нужно разрешить себе для начала остановиться, а потом еще и подумать в этой тишине. Иногда это такая роскошь, а иногда это невыносимый труд.
Очень хочется в этом году больше писать, больше останавливаться и думать. Больше чувствовать, а не слушать. И если слушать - то себя.
Может и дневник стоит вернуть на какое-то время.
Я сьездила в прекрасный отпуск (ну, такое), или путешествие, в общем мы с Максимом не просто прыгнули в машину и поехали на север, а на неделю устроили себе инпут депривацию, то есть ограничили любую поступающую информацию вообще. Книги и интернет, игры на телефоне и радио в машине, только карты и фотоаппарат, только хардкор. Вышло немного утомительно, но очень интересно, я впервые со своих 22, что ли, лет смогла вести дневник путешествия от начала до самого конца. И теперь буду его публиковать сюда и в инстаграмм. Надеюсь мне не очень лениво будет попытаться прикреплять фотографии)
Первый вечер
Сидим в какой-то забегаловке с бургерами у супермаркета Ика почти у полярного круга, тут мороженное с морошкой и сезонный бургер - с черникой. Как можно вообще не влюбиться в эти места по уши, когда даже в каждой дыре - такое?
Новый городок, про который википедия знает только то, что здесь родился Стиг Ларссон - это именно тот швед, книгу которого «Мужчина, который ненавидел женщин» перевели как «Девушка с татуировкой дракона».
Мы все ближе к полярному кругу- до границы с Финляндией уже несколько часов, а я очень много думаю про цивилизацию. Как понять что это место хорошее? С одной стороны - это крохотный городок и даже лететь до ближайшего большого города - пару часов. С другой стороны здесь есть абсолютно все, что может быть нужно. Кофейня (конечно все говорят по английски), мило он кафе, огромная современная набережная со скалой для скалолазания. Свой музей под открытым небом. Школы и офисы. Сумасшедше-розовая церковь в самом центре. Что самое главное?
Максим приносит мне будет черники с прогулки, и это - счастье.
Как часто нужно писать в даири, чтобы любимый дневник никуда не пропал?
Пора написать про любимый инстаграмм, который делает меня счастливой. Кажется это мой первый проект, который я не завалила и не запорола после первых трех месяцев. Почти два года назад я переехала в Вильнюс и не смогла не завести блог про еду, чтобы меня не разорвало от желания поделиться всем этим выбором, безумием и безобразием на продуктовых полках и у нас дома. Я готовила 3 раза в день и три раза в день писала про всю нашу еду. Это было очень продуктивное начало.
С тех пор конечно много поменялось. Я теперь пишу про кето (например потому, что мы уже больше года придерживаемся этого стиля питания, так сказать), пишу не просто бытовые зарисовки - а сложные и структурированные рецепты. Завела блог! Почти начала дублировать все на английском.
Упоительное ощущение- когда понимаешь что ты на своем месте. У меня все еще не хватает часов в сутках, и поедательных способностей меня и Максима, чтобы приготовить все-все что я хочу. Но мне это просто невероятно нравится.
Конечно не все бывает гладно. Иногда я месяц не могу выдавить из себя ни строчки, иногда я так задираю планку самой себе, но не могу сделать что-то Достойное, и просто молчу. Иногда я могу три дня ходить вокруг да около и ничего-ничего не пишется. Но тут как со спортивными тренировками - если уже оделся и вывел себя на улицу - как-то пробежишь. Если я села к ноутбуку и открыла блокнот - как-то, но напишу.
Я сейчас делаю платное меню к посту (написать недельное меню на высокожировой диете без мяса, яиц и молотки - та еще задача), готовлю марафон про ореховые блинчики (и не только!) и занимаюсь подготовкой кулинарного курса про хлеб. Я чудовищно боюсь просрать сроки или что-то такое, но чувство, что я на своем месте - это вааааааау.
В ноябре я например весила на 14 киллограмм больше и так отчаянно учила свой литовский, что выпивала по бутылке вина каждый вечер.
А теперь я уже все лето прожила в Барселоне, и именно сейчас зашла сюда чтобы в разгар поиска правильной языковой школы пойти и перечитать как Даша, к дневнику которой я обращаюсь во все непонятные моменты жизни, как Даша учила шведский те много лет назад. Жизни людей, на которых я выросла, иногда они даже значительнее чем друзья или хорошая литература, где-то внутри Даша все еще бродит бесконечные километры по Стокгольму, вечером занимается языком в кофейнях, я даже помню про ореховый латте и горячий шоколад с чем-то, помню древнее фото из инстаграмма с фотографиями всех кофейных карточек. Помню что Ю. встречает с занятий с яблоком в кармане, или что в кофейном автомате продавался не то бульон, не то черничный суп. И это все так же важно как приветствие на эльфийском из Толкина, или как я до сих пор помню овощной похудательный суп Мадженты, или какие-то рецепты и очень правильные слова тех девочек, которые не ведут свои дневники уже очень много лет.
Я не знаю почему все это запоминалось лучше, чем сегодняшний ежедневный фейсбук например, но я так рада что мои главные воспоминания, классные девочки и просто образы в голове - они все еще отсюда.
3. Был список планов на 2017? Осуществился?
Был, но осуществилось вообще не то, но всё, что осуществилось - круче того, что думалось.
4. Любишь сериалы? какой последний зацепил?
5. Твой любимый способ передвижения?
Наша машина Джаспер)
6. Есть что-то, что может испортить тебе настроение на весь день?
ПМС)
7. Есть книга, автором которой тебе хотелось бы быть?
Гарри Поттер)
8. Готовишься уже к новому году?
Мы едем кататься на бордах, а до этого полтора месяца правильного рождественского настроения)
Путешествия, еда, сигареты, сыр, самолеты.
10. Какой больше любишь отпуск: тюлений или активный?
Актиыный)
11. Веришь в какие-нибудь сверхъестественные вещи?
Нет.
12. Что ты умеешь как никто другой?
Готовить еду)
13. У тебя есть любимая историческая эпоха?
Оригинал: He flicked it open, held it up in the air, and clicked it. The nearest street lamp went out with a little pop.
Издательство «Росмэн»: Альбус Дамблдор откинул серебряную крышечку, поднял зажигалку и щёлкнул. Ближний к нему уличный фонарь тут же погас с негромким хлопком.
Издательство «Махаон»: Открыл, поднял, щёлкнул. Ближайший уличный фонарь, тихо чпокнув, потух.
Вот статья 8 причин, почему Мария Спивак не должна переводить «Гарри Поттера».
Вот моя грусть и мои огромные гири на сердце. Вот мое огромное желание поехать в Ростов к родителям и увезти от них себе детские экземпляры в старом переводе, хотя я так давно не читаю бумажные версии книг. Потому что вот суббота, 3, кажется, апреля 2002 года, родители разрешили не идти в школу, папа отвез в центр к 9:00 ( открытие магазина Хобби Центр), я покупаю книжку "Гарри Поттер и Кубок огня" в утро старта продаж и буквально проглатываю её еще до вечера. И такие вещи не забываются, я надеюсь.
Мы вернулись в Москву, тут горы снега, блестящая квартира, наш почти готовый зимний эль с мандаринами и имбирем, но мне грустно и хочется обратно. Максим уже прислал мне каких-то пару книжек про то, как перестать жить "вчера" и в бесконечных планах, и пытаться больше концентрироваться на "здесь и сегодня", потому что у меня огромные гири на сердце по этим всем поводам.
Перед воскресным поездом в Вильнюс очень много хороших дел. Например сварить новую партию пива - это 23 литра темного ячменно-ржаного "зимнего пива", плотное и горьковатое, с пряностями и мандаринами, мандариновыми корочками и имбирем. Например хорошенько выпить в пятницу со Светой, потому что самое важное здорово обсуждать с чем-то крепким в руках. Например нужно подготовить ноутбук к поездке куда-то впервые за пару лет. Например нужно отобрать любимые и теплые платья для поездки на неделю в Вильнюс - я твердо решила покрепче полюбить этот город. Ну и еще нужно составить какие-то планы прогулок, решить - ехать ли на день в Каунас или Клайпеду (Нида - моя любовь), выбрать заранее какую купить симкарту с интернетом ( у Теле2 есть тариф со смешным названием Pildyk!!).
На почту пришли отсканированные пленки и там много старого, настолько старого, что в те времена моя нынешняя жизнь как раз только начиналась. Отличные фотографии вышли. И жизнь.